Luke 2
American Standard-ASV1901 (ASV)
6 Ref And it came to pass, while they were there, the days were fulfilled that she should be delivered.
7 Ref And she brought forth her firstborn son; and she wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger, because there was no room for them in the inn.
8 Ref And there were shepherds in the same country abiding in the field, and keeping watch by night over their flock.
Young's Literal Translation (YLT)
6 Ref And it came to pass, in their being there, the days were fulfilled for her bringing forth,
7 Ref and she brought forth her son -- the first-born, and wrapped him up, and laid him down in the manger, because there was not for them a place in the guest-chamber.
8 Ref And there were shepherds in the same region, lodging in the field, and keeping the night-watches over their flock,
Bible in Basic English (BBE)
6 Ref And while they were there, the time came for her to give birth.
7 Ref And she had her first son; and folding him in linen, she put him to rest in the place where the cattle had their food, because there was no room for them in the house.
8 Ref And in the same country there were keepers of sheep in the fields, watching over their flock by night.
