^{19 Ref} But still she went on the more with her loose behaviour, keeping in mind the early days when she had been a loose woman in the land of Egypt.

^{19 Ref} Yet she multiplied her whoredoms, remembering the days of her youth, wherein she had played the harlot in the land of Egypt.

^{19 Ref} Yet she multiplied her prostitution, remembering the days of her youth, in which she had played the prostitute in the land of Egypt.