Philippians 4
Bible in Basic English (BBE)
11 Ref But I will not say anything about my needs, for I am able, wherever I am, to be dependent on myself.
12 Ref It is the same to me if I am looked down on or honoured; everywhere and in all things I have the secret of how to be full and how to go without food; how to have wealth and how to be in need.
13 Ref I am able to do all things through him who gives me strength.
American Standard-ASV1901 (ASV)
11 Ref Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatsoever state I am, therein to be content.
12 Ref I know how to be abased, and I know also how to abound: in everything and in all things have I learned the secret both to be filled and to be hungry, both to abound and to be in want.
13 Ref I can do all things in him that strengtheneth me.
14 Ref Howbeit ye did well that ye had fellowship with my affliction.
Young's Literal Translation (YLT)
11 Ref not that in respect of want I say `it', for I did learn in the things in which I am -- to be content;
12 Ref I have known both to be abased, and I have known to abound; in everything and in all things I have been initiated, both to be full and to be hungry, both to abound and to be in want.
13 Ref For all things I have strength, in Christ's strengthening me;
14 Ref but ye did well, having communicated with my tribulation;