^{6 Ref} Your doors are broken down with hammers and iron blades.

^{7 Ref} They have put on fire your holy place; they have made the place of your name unclean, pulling it down to the earth.

^{8 Ref} They have said in their hearts, Let us put an end to them all together; they have given over to the fire all God's places of worship in the land.

^{6 Ref} Now all its carved work They break down with hatchet and hammers.

^{7 Ref} They have burned your sanctuary to the ground. They have profaned the dwelling-place of your Name.

^{8 Ref} They said in their heart, "We will crush them completely." They have burned up all the places in the land where God was worshiped.

^{6 Ref} And now all the carved work thereof They break down with hatchet and hammers.

^{7 Ref} They have set thy sanctuary on fire; They have profaned the dwelling-place of thy name `by casting it' to the ground.

^{8 Ref} They said in their heart, Let us make havoc of them altogether: They have burned up all the synagogues of God in the land.