Colossians 3
Bible in Basic English (BBE)
9 Ref Do not make false statements to one another; because you have put away the old man with all his doings,
10 Ref And have put on the new man, which has become new in knowledge after the image of his maker;
11 Ref Where there is no Greek or Jew, no one with circumcision or without circumcision, no division between nations, no servant or free man: but Christ is all and in all.
12 Ref As saints of God, then, holy and dearly loved, let your behaviour be marked by pity and mercy, kind feeling, a low opinion of yourselves, gentle ways, and a power of undergoing all things;
World English Bible (WEB)
9 Ref Don't lie to one another, seeing that you have put off the old man with his doings,
10 Ref and have put on the new man, that is being renewed in knowledge after the image of his Creator,
11 Ref where there can't be Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, barbarian, Scythian, bondservant, freeman; but Christ is all, and in all.
12 Ref Put on therefore, as God's chosen ones, holy and beloved, a heart of compassion, kindness, lowliness, humility, and perseverance;
Young's Literal Translation (YLT)
9 Ref Lie not one to another, having put off the old man with his practices,
10 Ref and having put on the new, which is renewed in regard to knowledge, after the image of Him who did create him;
11 Ref where there is not Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, foreigner, Scythian, servant, freeman -- but the all and in all -- Christ.
12 Ref Put on, therefore, as choice ones of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humble-mindedness, meekness, long-suffering,