Mark 1
Bible in Basic English (BBE)
9 Ref And it came about in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was given baptism by John in the Jordan.
10 Ref And straight away, coming up out of the water, he saw the heavens broken open and the Spirit coming down on him as a dove:
11 Ref And a voice came out of heaven, You are my dearly loved Son, with whom I am well pleased.
Young's Literal Translation (YLT)
9 Ref And it came to pass in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John at the Jordan;
10 Ref and immediately coming up from the water, he saw the heavens dividing, and the Spirit as a dove coming down upon him;
11 Ref and a voice came out of the heavens, `Thou art My Son -- the Beloved, in whom I did delight.'
American Standard-ASV1901 (ASV)
9 Ref And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in the Jordan.
10 Ref And straightway coming up out of the water, he saw the heavens rent asunder, and the Spirit as a dove descending upon him:
11 Ref And a voice came out of the heavens, Thou art my beloved Son, in thee I am well pleased.