1 Peter 1
Bible in Basic English (BBE)
23 Ref Because you have had a new birth, not from the seed of man, but from eternal seed, through the word of a living and unchanging God.
24 Ref For it is said, All flesh is like grass, and all its glory like the flower of the grass. The grass becomes dry and the flower dead:
25 Ref But the word of the Lord is eternal. And this is the word of the good news which was given to you.
Young's Literal Translation (YLT)
23 Ref being begotten again, not out of seed corruptible, but incorruptible, through a word of God -- living and remaining -- to the age;
24 Ref because all flesh `is' as grass, and all glory of man as flower of grass; wither did the grass, and the flower of it fell away,
25 Ref and the saying of the Lord doth remain -- to the age; and this is the saying that was proclaimed good news to you.
King James Version (KJV)
23 Ref Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever.
24 Ref For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away:
25 Ref But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.