Colossians 3
Bible in Basic English (BBE)
23 Ref Whatever you do, do it readily, as to the Lord and not to men;
24 Ref Being certain that the Lord will give you the reward of the heritage: for you are the servants of the Lord Christ.
25 Ref For the wrongdoer will have punishment for the wrong he has done, without respect for any man's position.
Young's Literal Translation (YLT)
23 Ref and all, whatever ye may do -- out of soul work -- as to the Lord, and not to men,
24 Ref having known that from the Lord ye shall receive the recompense of the inheritance -- for the Lord Christ ye serve;
25 Ref and he who is doing unrighteously shall receive what he did unrighteously, and there is no acceptance of persons.
King James Version (KJV)
23 Ref And whatsoever ye do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men;
24 Ref Knowing that of the Lord ye shall receive the reward of the inheritance: for ye serve the Lord Christ.
25 Ref But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.