John 6
Bible in Basic English (BBE)
48 Ref I am the bread of life.
49 Ref Your fathers took the manna in the waste land--and they are dead.
50 Ref The bread which comes from heaven is such bread that a man may take it for food and never see death.
51 Ref I am the living bread which has come from heaven: if any man takes this bread for food he will have life for ever: and more than this, the bread which I will give is my flesh which I will give for the life of the world.
52 Ref Then the Jews had an angry discussion among themselves, saying, How is it possible for this man to give us his flesh for food?
Young's Literal Translation (YLT)
48 Ref I am the bread of the life;
49 Ref your fathers did eat the manna in the wilderness, and they died;
50 Ref this is the bread that out of the heaven is coming down, that any one may eat of it, and not die.
51 Ref `I am the living bread that came down out of the heaven; if any one may eat of this bread he shall live -- to the age; and the bread also that I will give is my flesh, that I will give for the life of the world.'
52 Ref The Jews, therefore, were striving with one another, saying, `How is this one able to give us `his' flesh to eat?'
World English Bible (WEB)
48 Ref I am the bread of life.
49 Ref Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died.
50 Ref This is the bread which comes down out of heaven, that anyone may eat of it and not die.
51 Ref I am the living bread which came down out of heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever. Yes, the bread which I will give for the life of the world is my flesh."
52 Ref The Jews therefore contended with one another, saying, "How can this man give us his flesh to eat?"