Luke 10
Bible in Basic English (BBE)
25 Ref And a certain teacher of the law got up and put him to the test, saying, Master, what have I to do so that I may have eternal life?
26 Ref And he said to him, What does the law say, in your reading of it?
27 Ref And he, answering, said, Have love for the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind; and for your neighbour as for yourself.
28 Ref And he said, You have given the right answer: do this and you will have life.
29 Ref But he, desiring to put himself in the right, said to Jesus, And who is my neighbour?
Young's Literal Translation (YLT)
25 Ref And lo, a certain lawyer stood up, trying him, and saying, `Teacher, what having done, life age-during shall I inherit?'
26 Ref And he said unto him, `In the law what hath been written? how dost thou read?'
27 Ref And he answering said, `Thou shalt love the Lord thy God out of all thy heart, and out of all thy soul, and out of all thy strength, and out of all thy understanding, and thy neighbour as thyself.'
28 Ref And he said to him, `Rightly thou didst answer; this do, and thou shalt live.'
29 Ref And he, willing to declare himself righteous, said unto Jesus, `And who is my neighbour?'
World English Bible (WEB)
25 Ref Behold, a certain lawyer stood up and tested him, saying, "Teacher, what shall I do to inherit eternal life?"
26 Ref He said to him, "What is written in the law? How do you read it?"
27 Ref He answered, "You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength, and with all your mind; and your neighbor as yourself."
28 Ref He said to him, "You have answered correctly. Do this, and you will live."
29 Ref But he, desiring to justify himself, asked Jesus, "Who is my neighbor?"