Matthew 24
Bible in Basic English (BBE)
23 Ref Then if any man says to you, See, here is the Christ, or, Here; do not put faith in him;
24 Ref For there will come up false Christs, and false prophets, who will do great signs and wonders; so that if possible even the saints might be tricked.
25 Ref See, I have made it clear to you before it comes about.
26 Ref If, then, they say to you, See, he is in the waste land; go not out: See, he is in the inner rooms; put no faith in it.
27 Ref Because as in a thunderstorm the bright light coming from the east is seen even in the west; so will be the coming of the Son of man.
Young's Literal Translation (YLT)
23 Ref `Then if any one may say to you, Lo, here `is' the Christ! or here! ye may not believe;
24 Ref for there shall arise false Christs, and false prophets, and they shall give great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, also the chosen.
25 Ref Lo, I did tell you beforehand.
26 Ref `If therefore they may say to you, Lo, in the wilderness he is, ye may not go forth; lo, in the inner chambers, ye may not believe;
27 Ref for as the lightning doth come forth from the east, and doth appear unto the west, so shall be also the presence of the Son of Man;