⁵¹ And he went to them into the boat, and the wind went down, and they were full of wonder in themselves;

³⁹ And he came out of his sleep, and gave strong orders to the wind, and said to the sea, Peace, be at rest. And the wind went down, and there was a great calm.

²¹ Then they readily took him into the boat: and straight away the boat was at the land to which they were going.

²⁴ Then they came to him and, awaking him out of his sleep, said, Master, Master, destruction is near. And he, when he was awake, gave orders to the wind and the rolling waves, and the storm came to an end, and all was calm.

²⁵ And he said to them, Where is your faith? And fear and wonder overcame them, and they said to one another, Who then is this, who gives orders even to the winds and the water and they do what he says?

³⁷ And they were overcome with wonder, saying, He has done all things well: he even gives back the power of hearing and the power of talking to those who have been without them.

³² And they went away in the boat to a waste place by themselves.

⁴² And the young girl got up straight away, and was walking about; she being twelve years old. And they were overcome with wonder.

⁴¹ And their fear was great, and they said one to another, Who then is this, that even the wind and the sea do his orders?

¹² And he got up, and straight away took up the bed and went out before them all, so that they were all full of wonder, and gave glory to God, saying, We have never seen anything like this.

²⁷ And they were all greatly surprised, so that they put questions to one another, saying, What is this? a new teaching! with authority he gives orders even to the unclean spirits, and they do what he says.

²⁸ And Peter, answering, said to him, Lord, if it is you, give me the order to come to you on the water.

²⁹ And he said, Come. And Peter got out of the boat, and walking on the water, went to Jesus.

³⁰ But when he saw the wind he was in fear and, starting to go down, he gave a cry, saying, Help, Lord.

³¹ And straight away Jesus put out his hand and took a grip of him, and said to him, O man of little faith, why were you in doubt?

³² And when they had got into the boat, the wind went down.

²⁶ And he said to them, Why are you full of fear, O you of little faith? Then he got up and gave orders to the winds and the sea; and there was a great calm.

²⁷ And the men were full of wonder, saying, What sort of man is this, that even the winds and the sea do his orders?

²⁸ Then they send up their cry to the Lord in their sorrow, and he gives them salvation out of all their troubles.

²⁹ He makes the storm into a calm, so that the waves are at peace.

³⁰ Then they are glad, because the sea is quiet, and he takes them to the harbour of their desire.

³ The rivers send up, O Lord, the rivers send up their voices; they send them up with a loud cry.

⁴ The Lord in heaven is stronger than the noise of great waters, yes, he is stronger than the great waves of the sea.