Acts 1
King James Version (KJV)
9 Ref And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.
10 Ref And while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
11 Ref Which also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven.
12 Ref Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day's journey.
Bible in Basic English (BBE)
9 Ref And when he had said these things, while they were looking, he was taken up, and went from their view into a cloud.
10 Ref And while they were looking up to heaven with great attention, two men came to them, in white clothing,
11 Ref And said, O men of Galilee, why are you looking up into heaven? This Jesus, who was taken from you into heaven, will come again, in the same way as you saw him go into heaven.
12 Ref Then they went back to Jerusalem from the mountain named Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away.
Young's Literal Translation (YLT)
9 Ref And these things having said -- they beholding -- he was taken up, and a cloud did receive him up from their sight;
10 Ref and as they were looking stedfastly to the heaven in his going on, then, lo, two men stood by them in white apparel,
11 Ref who also said, `Men, Galileans, why do ye stand gazing into the heaven? this Jesus who was received up from you into the heaven, shall so come in what manner ye saw him going on to the heaven.'
12 Ref Then did they return to Jerusalem from the mount that is called of Olives, that is near Jerusalem, a sabbath's journey;