Hebrews 12
World English Bible (WEB)
7 Ref It is for discipline that you endure. God deals with you as with children, for what son is there whom his father doesn't discipline?
8 Ref But if you are without discipline, of which all have been made partakers, then are you illegitimate, and not children.
9 Ref Furthermore, we had the fathers of our flesh to chasten us, and we paid them respect. Shall we not much rather be in subjection to the Father of spirits, and live?
Bible in Basic English (BBE)
7 Ref It is for your training that you undergo these things; God is acting to you as a father does to his sons; for what son does not have punishment from his father?
8 Ref But if you have not that punishment of which we all have our part, then you are not true sons, but children of shame.
9 Ref And again, if the fathers of our flesh gave us punishment and had our respect, how much more will we be under the authority of the Father of spirits, and have life?
Young's Literal Translation (YLT)
7 Ref if chastening ye endure, as to sons God beareth Himself to you, for who is a son whom a father doth not chasten?
8 Ref and if ye are apart from chastening, of which all have become partakers, then bastards are ye, and not sons.
9 Ref Then, indeed, fathers of our flesh we have had, chastising `us', and we were reverencing `them'; shall we not much rather be subject to the Father of the spirits, and live?