1 Timothy 4
World English Bible (WEB)
1 Ref But the Spirit says expressly that in later times some will fall away from the faith, paying attention to seducing spirits and doctrines of demons,
2 Ref through the hypocrisy of men who speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron;
3 Ref forbidding marriage and commanding to abstain from foods which God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.
4 Ref For every creature of God is good, and nothing is to be rejected, if it is received with thanksgiving.
Young's Literal Translation (YLT)
1 Ref And the Spirit expressly speaketh, that in latter times shall certain fall away from the faith, giving heed to seducing spirits and teachings of demons,
2 Ref in hypocrisy speaking lies, being seared in their own conscience,
3 Ref forbidding to marry -- to abstain from meats that God created to be received with thanksgiving by those believing and acknowledging the truth,
4 Ref because every creature of God `is' good, and nothing `is' to be rejected, with thanksgiving being received,
Bible in Basic English (BBE)
1 Ref But the Spirit says clearly that in later times some will be turned away from the faith, giving their minds to spirits of deceit, and the teachings of evil spirits,
2 Ref Through the false ways of men whose words are untrue, whose hearts are burned as with a heated iron;
3 Ref Who keep men from being married and from taking food which God made to be taken with praise by those who have faith and true knowledge.
4 Ref Because everything which God has made is good, and nothing is evil, if it is taken with praise: