⁵ I have led you forty years in the wilderness: your clothes have not grown old on you, and your shoe has not grown old on your foot.

⁴ Your clothing didn't grow old on you, neither did your foot swell, these forty years.

³ It happened in the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month, that Moses spoke to the children of Israel, according to all that Yahweh had given him in commandment to them;

² You shall remember all the way which Yahweh your God has led you these forty years in the wilderness, that he might humble you, to prove you, to know what was in your heart, whether you would keep his commandments, or not.

²¹ Yes, forty years did you sustain them in the wilderness, [and] they lacked nothing; their clothes didn't grow old, and their feet didn't swell.

³¹ "Therefore don't be anxious, saying, 'What will we eat?', 'What will we drink?' or, 'With what will we be clothed?'

³² For the Gentiles seek after all these things, for your heavenly Father knows that you need all these things.

¹⁰ Take no bag for your journey, neither two coats, nor shoes, nor staff: for the laborer is worthy of his food.

⁵ and old and patched shoes on their feet, and old garments on them; and all the bread of their provision was dry and was become moldy.

¹³ and these wine-skins, which we filled, were new; and, behold, they are torn: and these our garments and our shoes are become old by reason of the very long journey.