1 Corinthians 10
Young's Literal Translation (YLT)
16 Ref The cup of the blessing that we bless -- is it not the fellowship of the blood of the Christ? the bread that we break -- is it not the fellowship of the body of the Christ?
17 Ref because one bread, one body, are we the many -- for we all of the one bread do partake.
18 Ref See Israel according to the flesh! are not those eating the sacrifices in the fellowship of the altar?
Bible in Basic English (BBE)
16 Ref The cup of blessing which we take, does it not give us a part in the blood of Christ? and is not the broken bread a taking part in the body of Christ?
17 Ref Because we, being a number of persons, are one bread, we are one body: for we all take part in the one bread.
18 Ref See Israel after the flesh: do not those who take as food the offerings of the altar take a part in the altar?
American Standard-ASV1901 (ASV)
16 Ref The cup of blessing which we bless, is it not a communion of the blood of Christ? The bread which we break, is it not a communion of the body of Christ?
17 Ref seeing that we, who are many, are one bread, one body: for we are all partake of the one bread.
18 Ref Behold Israel after the flesh: have not they that eat the sacrifices communion with the altar?