John 7
Young's Literal Translation (YLT)
3 Ref his brethren, therefore, said unto him, `Remove hence, and go away to Judea, that thy disciples also may behold thy works that thou dost;
4 Ref for no one in secret doth anything, and himself seeketh to be in public; if thou dost these things -- manifest thyself to the world;'
5 Ref for not even were his brethren believing in him.
6 Ref Jesus, therefore, saith to them, `My time is not yet present, but your time is always ready;
Bible in Basic English (BBE)
3 Ref So his brothers said to him, Go away from here into Judaea so that your disciples may see the works which you do.
4 Ref Because no man does things secretly if he has a desire that men may have knowledge of him. If you do these things, let yourself be seen by all men.
5 Ref For even his brothers had no belief in him.
6 Ref Jesus said to them, My time is still to come, but any time is good for you.
American Standard-ASV1901 (ASV)
3 Ref His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may behold thy works which thou doest.
4 Ref For no man doeth anything in secret, and himself seeketh to be known openly. If thou doest these things, manifest thyself to the world.
5 Ref For even his brethren did not believe on him.
6 Ref Jesus therefore saith unto them, My time is not yet come; but your time is always ready.