Luke 2
Young's Literal Translation (YLT)
10 Ref And the messenger said to them, `Fear not, for lo, I bring you good news of great joy, that shall be to all the people --
11 Ref because there was born to you to-day a Saviour -- who is Christ the Lord -- in the city of David,
12 Ref and this `is' to you the sign: Ye shall find a babe wrapped up, lying in the manger.'
13 Ref And suddenly there came with the messenger a multitude of the heavenly host, praising God, and saying,
Bible in Basic English (BBE)
10 Ref And the angel said, Have no fear; for truly, I give you good news of great joy which will be for all the people:
11 Ref For on this day, in the town of David, a Saviour has come to birth, who is Christ the Lord.
12 Ref And this is the sign to you: you will see a young child folded in linen, in the place where the cattle have their food.
13 Ref And suddenly there was with the angel a great band of spirits from heaven, giving praise to God, and saying,
American Standard-ASV1901 (ASV)
10 Ref And the angel said unto them, Be not afraid; for behold, I bring you good tidings of great joy which shall be to all the people:
11 Ref for there is born to you this day in the city of David a Saviour, who is Christ the Lord.
12 Ref And this `is' the sign unto you: Ye shall find a babe wrapped in swaddling clothes, and lying in a manger.
13 Ref And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,