Psalms 71
Young's Literal Translation (YLT)
20 Ref Because Thou hast showed me many and sad distresses, Thou turnest back -- Thou revivest me, And from the depths of the earth, Thou turnest back -- Thou bringest me up.
21 Ref Thou dost increase my greatness, And Thou surroundest -- Thou comfortest me,
22 Ref I also thank Thee with a vessel of psaltery, Thy truth, O my God, I sing to Thee with a harp, O Holy One of Israel,
King James Version (KJV)
20 Ref Thou, which hast shewed me great and sore troubles, shalt quicken me again, and shalt bring me up again from the depths of the earth.
21 Ref Thou shalt increase my greatness, and comfort me on every side.
22 Ref I will also praise thee with the psaltery, even thy truth, O my God: unto thee will I sing with the harp, O thou Holy One of Israel.
Bible in Basic English (BBE)
20 Ref You, who have sent great and bitter troubles on me, will give me life again, lifting me up from the deep waters of the underworld.
21 Ref You will make me greater than before, and give me comfort on every side.
22 Ref I will give praise to you with instruments of music, O my God, for you are true; I will make songs to you with music, O Holy One of Israel.