Hebrews 13
Young's Literal Translation (YLT)
5 Ref Without covetousness the behaviour, being content with the things present, for He hath said, `No, I will not leave, no, nor forsake thee,'
6 Ref so that we do boldly say, `The Lord `is' to me a helper, and I will not fear what man shall do to me.'
7 Ref Be mindful of those leading you, who did speak to you the word of God, whose faith -- considering the issue of the behaviour -- be imitating,
World English Bible (WEB)
5 Ref Be free from the love of money, content with such things as you have, for he has said, "I will in no way leave you, neither will I in any way forsake you."
6 Ref So that with good courage we say, "The Lord is my helper. I will not fear. What can man do to me?"
7 Ref Remember your leaders, men who spoke to you the word of God, and considering the results of their conduct, imitate their faith.
Bible in Basic English (BBE)
5 Ref Be free from the love of money and pleased with the things which you have; for he himself has said, I will be with you at all times.
6 Ref So that we say with a good heart, The Lord is my helper; I will have no fear: what is man able to do to me?
7 Ref Keep in mind those who were over you, and who gave you the word of God; seeing the outcome of their way of life, let your faith be like theirs.