⁵ and there are diversities of ministrations, and the same Lord;

¹⁰ nor may ye be called directors, for one is your director -- the Christ.

³⁶ the word that he sent to the sons of Israel, proclaiming good news -- peace through Jesus Christ (this one is Lord of all,)

⁶ And having gifts, different according to the grace that was given to us; whether prophecy -- `According to the proportion of faith!'

⁷ or ministration -- `In the ministration!' or he who is teaching -- `In the teaching!'

⁸ or he who is exhorting -- `In the exhortation!' he who is sharing -- `In simplicity!' he who is leading -- `In diligence?' he who is doing kindness -- `In cheerfulness.'

⁸ for both, if we may live, to the Lord we live; if also we may die, to the Lord we die; both then if we may live, also if we may die, we are the Lord's;

⁹ for because of this Christ both died and rose again, and lived again, that both of dead and of living he may be Lord.

⁶ yet to us `is' one God, the Father, of whom `are' the all things, and we to Him; and one Lord, Jesus Christ, through whom `are' the all things, and we through Him;

²⁸ And some, indeed, did God set in the assembly, first apostles, secondly prophets, thirdly teachers, afterwards powers, afterwards gifts of healings, helpings, governings, divers kinds of tongues;

²⁹ `are' all apostles? `are' all prophets? `are' all teachers? `are' all powers?

¹¹ and He gave some `as' apostles, and some `as' prophets, and some `as' proclaimers of good news, and some `as' shepherds and teachers,

¹² unto the perfecting of the saints, for a work of ministration, for a building up of the body of the Christ,

¹¹ and every tongue may confess that Jesus Christ `is' Lord, to the glory of God the Father.