⁹ and immediately the man became whole, and he took up his couch, and was walking, and it was a sabbath on that day,

¹⁴ and it was a sabbath when Jesus made the clay, and opened his eyes.

⁷ And having seized him by the right hand, he raised `him' up, and presently his feet and ankles were strengthened,

⁸ and springing up, he stood, and was walking, and did enter with them into the temple, walking and springing, and praising God;

²³ if a man doth receive circumcision on a sabbath that the law of Moses may not be broken, are ye wroth with me that I made a man all whole on a sabbath?

¹⁴ After these things, Jesus findeth him in the temple, and said to him, `Lo, thou hast become whole; sin no more, lest something worse may happen to thee.'

¹⁰ the Jews then said to him that hath been healed, `It is a sabbath; it is not lawful to thee to take up the couch.'

¹¹ He answered them, `He who made me whole -- that one said to me, Take up thy couch, and be walking;'

¹² they questioned him, then, `Who is the man who is saying to thee, Take up thy couch and be walking?'

¹⁰ And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath,

¹¹ and lo, there was a woman having a spirit of infirmity eighteen years, and she was bowed together, and not able to bend back at all,

¹² and Jesus having seen her, did call `her' near, and said to her, `Woman, thou hast been loosed from thy infirmity;'

¹³ and he laid on her `his' hands, and presently she was set upright, and was glorifying God.

¹⁴ And the chief of the synagogue answering -- much displeased that on the sabbath Jesus healed -- said to the multitude, `Six days there are in which it behoveth `us' to be working; in these, then, coming, be healed, and not on the sabbath-day.'

¹⁵ Then the Lord answered him and said, `Hypocrite, doth not each of you on the sabbath loose his ox or ass from the stall, and having led away, doth water `it'?

¹⁶ and this one, being a daughter of Abraham, whom the Adversary bound, lo, eighteen years, did it not behove to be loosed from this bond on the sabbath-day?'

⁵² and Jesus said to him, `Go, thy faith hath saved thee:' and immediately he saw again, and was following Jesus in the way.

⁴¹ and, having taken the hand of the child, he saith to her, `Talitha cumi;' which is, being interpreted, `Damsel (I say to thee), arise.'

⁴² And immediately the damsel arose, and was walking, for she was twelve years `old'; and they were amazed with a great amazement,

²⁹ and immediately was the fountain of her blood dried up, and she knew in the body that she hath been healed of the plague.

² and they were watching him, whether on the sabbaths he will heal him, that they might accuse him.

³ And he saith to the man having the hand withered, `Rise up in the midst.'

⁴ And he saith to them, `Is it lawful on the sabbaths to do good, or to do evil? life to save, or to kill?' but they were silent.

⁴² and he having spoken, immediately the leprosy went away from him, and he was cleansed.

³¹ and having come near, he raised her up, having laid hold of her hand, and the fever left her immediately, and she was ministering to them.

¹⁰ and lo, there was a man having the hand withered, and they questioned him, saying, `Is it lawful to heal on the sabbaths?' that they might accuse him.

¹¹ And he said to them, `What man shall be of you, who shall have one sheep, and if this may fall on the sabbaths into a ditch, will not lay hold on it and raise `it'?

¹² How much better, therefore, is a man than a sheep? -- so that it is lawful on the sabbaths to do good.'

¹³ Then saith he to the man, `Stretch forth thy hand,' and he stretched `it' forth, and it was restored whole as the other.