John 2
American Standard-ASV1901 (ASV)
3 Ref And when the wine failed, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine.
4 Ref And Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come.
5 Ref His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.
6 Ref Now there were six waterpots of stone set there after the Jews' manner of purifying, containing two or three firkins apiece.
Young's Literal Translation (YLT)
3 Ref and wine having failed, the mother of Jesus saith unto him, `Wine they have not;'
4 Ref Jesus saith to her, `What -- to me and to thee, woman? not yet is mine hour come.'
5 Ref His mother saith to the ministrants, `Whatever he may say to you -- do.'
6 Ref And there were there six water-jugs of stone, placed according to the purifying of the Jews, holding each two or three measures.
Bible in Basic English (BBE)
3 Ref When they had not enough wine, the mother of Jesus said to him, They have no wine.
4 Ref Jesus said to her, Woman, this is not your business; my time is still to come.
5 Ref His mother said to the servants, Whatever he says to you, do it.
6 Ref Now six pots of stone, every one taking two or three firkins of water, were placed there for the purpose of washing, as is the way of the Jews.