Romans 8
Young's Literal Translation (YLT)
26 Ref And, in like manner also, the Spirit doth help our weaknesses; for, what we may pray for, as it behoveth `us', we have not known, but the Spirit himself doth make intercession for us with groanings unutterable,
27 Ref and He who is searching the hearts hath known what `is' the mind of the Spirit, because according to God he doth intercede for saints.
28 Ref And we have known that to those loving God all things do work together for good, to those who are called according to purpose;
Bible in Basic English (BBE)
26 Ref And in the same way the Spirit is a help to our feeble hearts: for we are not able to make prayer to God in the right way; but the Spirit puts our desires into words which are not in our power to say;
27 Ref And he who is the searcher of hearts has knowledge of the mind of the Spirit, because he is making prayers for the saints in agreement with the mind of God.
28 Ref And we are conscious that all things are working together for good to those who have love for God, and have been marked out by his purpose.
American Standard-ASV1901 (ASV)
26 Ref And in like manner the Spirit also helpeth our infirmity: for we know not how to pray as we ought; but the Spirit himself maketh intercession for `us' with groanings which cannot be uttered;
27 Ref and he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because he maketh intercession for the saints according to `the will of' God.
28 Ref And we know that to them that love God all things work together for good, `even' to them that are called according to `his' purpose.