Ecclesiastes 1
American Standard-ASV1901 (ASV)
9 Ref That which hath been is that which shall be; and that which hath been done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun.
10 Ref Is there a thing whereof it may be said, See, this is new? it hath been long ago, in the ages which were before us.
11 Ref There is no remembrance of the former `generations'; neither shall there be any remembrance of the latter `generations' that are to come, among those that shall come after.
World English Bible (WEB)
9 Ref That which has been is that which shall be; and that which has been done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun.
10 Ref Is there a thing of which it may be said, "Behold, this is new?" It has been long ago, in the ages which were before us.
11 Ref There is no memory of the former; neither shall there be any memory of the latter that are to come, among those that shall come after.
Bible in Basic English (BBE)
9 Ref That which has been, is that which is to be, and that which has been done, is that which will be done, and there is no new thing under the sun.
10 Ref Is there anything of which men say, See, this is new? It has been in the old time which was before us.
11 Ref There is no memory of those who have gone before, and of those who come after there will be no memory for those who are still to come after them.